الخميس، 8 نوفمبر 2012

un diálogo con audio

Dialogos con audio - 1
Por cortesía del blog Lenguarabe

خالد: السلام عليكم
Jlid: as-salmu ‘aláikum
خليل: وعليكم السلام
Jalîl: wa ‘aláikumu s-salm
خالد: إسمي خالد، ما ٱسمك؟
Jlid: ismî Jlid, m smuk(a)?
mi nombre es Jlid, ¿cuál es tu nombre?
خليل: إسمي خليل
Jalîl: ismî Jalîl
mi nombre es Jalîl
خالد: كيف حالك؟
Jlid: káifa hluk(a)?
¿cómo estás (=káifa l-hl)?
خليل: بخير، والحمد لله
وكيف حالك أنت؟
Jalîl: bi-jáir(in), wa l-hámdu lillh,
wa káifa hluk(a) anta?
bien, al-hámdu lillh, ¿y cómo estás tú?
خالد: بخير، والحمد لله
Jlid: bi-jáir(in), wa l-hámdu lillh / bien, al-hámdu lillha

escuchar el audio:
http://lenguarabe.blogspot.com/2009/10/dialogos-1.html

الثلاثاء، 6 نوفمبر 2012





La UNESCO ha decidido declarar el día 18 de diciembre como el Día Mundial de la Lengua Árabe. ¿Puedes leer lo que pone en árabe en el logotipo que han elegido?mm

الثلاثاء، 2 أكتوبر 2012

الجمعة، 20 يوليو 2012

رمضان كريم






مقالة عن تغيير توقيت أماكن العمل، هنا



مقالة  عن الاعتبارات الاجتماعية لشهر رمضان، هنا



شهر رمضان في السعودية.















الأربعاء، 18 يوليو 2012

El mapa árabe de Mallorca

Por cortesía de Magdalena.

ألف شكر!!!


الأربعاء، 27 يونيو 2012

الاثنين، 18 يونيو 2012

Información sobre la matriculación el curso que viene


Antics alumnes

a)     El dimecres 20 de juny publicarem el calendari detallat de la matrícula dels antics alumnes que han aprovat el maig/juny (al centre i a la pàgina web http://www.eoipalma.com).
b)     Us podem avançar que triareu grup de manera telemàtica els dies 2, 3 i 4 de juliol.
c)     El dijous 28 de juny us informarem de com es farà el pagament de les taxes.
d)     Si vostè no té accés a Internet, haurà de passar per la secretaria del centre. El fet de passar per la secretaria del centre no comporta cap avantatge a l’hora de triar horari.

الاثنين، 21 مايو 2012

 A los que teneis alguna parte pendiente del examen, os recuerdo que el día 1 es el oral y el día 6!!!! la parte escrita.mm
Las fechas y el aula están publicados en la página de la escuela.mm

La información sobre fechas de matrícula estará disponible a partir del 18 de junio (también se publicará en la página web)

الخميس، 3 مايو 2012

الاثنين، 23 أبريل 2012

Profesiones

Para empezar, un vídeo con bastante vocabulario pero muy intuitivo (traducciones en inglés):mm



Aquí encontrarás un ejercicio online para practicar vocabulario sobre profesiones. Recuerda pulsar arriba para ir completando los 10 ejercicios que te proponen. mm

Para practicar más,  un juego de Purposegames  (algunas profesiones están en plural).mm

.(también con algunos oficios en plural) Y otro más


Recuerda consultar nuestra página de Arabyyaty.mm


EJERCICIOS CON CONTRASEÑA
Observa estos nombres de oficios


Une cada oficio con su traducción

Escucha y escribe